现代解析
这首挽联用历史典故来哀悼陈其美(近代革命家),表达了对英雄被害的痛惜和对黑暗现实的愤怒。
上联用曹操(孟德)持矛吟诗的典故,暗指陈其美有雄才大略却无人追随。"枳棘之间,不栖鸾凤"用带刺的灌木比喻险恶环境,说凤凰(指陈其美)不该死在这样肮脏的地方。
下联用春秋名将先轸战死后被敌人割头的典故,痛心革命事业未成英雄就先牺牲。"豺狼当道"直指当时的军阀恶势力,"狐狸"指小喽啰,意思是主凶都还没清算,哪还顾得上小角色。
全篇用猛禽(鸾凤)对野兽(豺狼狐狸)的意象对比,既赞美了陈其美的高洁品格,又尖锐批判了当时的社会黑暗。四个典故层层递进,把悲愤之情写得既含蓄又强烈,就像在说:"英雄死在垃圾堆里,而真正的凶手还在逍遥法外!"