现代解析
这首诗描绘了诗人重游喝水岩时的所见所感，通过自然景观的变迁，抒发了对时光流逝、物是人非的感慨。
首联“古洞盘旋紫翠间，洞门常借白云关”描绘喝水岩的地理环境：古老的岩洞在青翠山色中蜿蜒，洞口常有白云缭绕，仿佛天然的屏障。这里用“紫翠”形容山色，用“白云关”比喻云雾笼罩的洞口，画面感很强。
颔联“虚瓢挂树老僧隐，昏磬出林飞鸟还”写人文景观：树上挂着僧人用过的空瓢（暗示僧人已离去），傍晚的钟声从林中传出，飞鸟归巢。这两句通过“虚瓢”“昏磬”等细节，营造出一种宁静又略带寂寥的氛围。
颈联“路到穷时尤𡽱嶪，泉经喝后不潺湲”是全诗最有趣的部分：前句写山路尽头反而更加险峻（“𡽱嶪”指山势高耸），后句用“喝水岩”的典故——传说僧人一喝能让泉水改道，但如今泉水不再流淌。这里既写实景，又暗喻人生困境和盛景难再。
尾联“当年旧社成陈迹，春雨春花点地斑”直接抒发感慨：当年文人聚会的场所已成遗迹，只有春雨打落的斑驳花瓣点缀地面。用“春雨春花”的柔美反衬“陈迹”的苍凉，形成强烈情感冲击。
全诗妙在将自然景观与人生感悟完美结合：山路、泉水、钟声、飞鸟等意象既构成生动的山水画卷，又暗含“盛衰无常”的哲理。特别是“泉经喝后不潺湲”一句，把传说与现实对照，让读者自然体会到时光无情的主题。语言上虽用个别古词（如“𡽱嶪”），但整体明白如话，情景交融的手法非常高明。