现代解析
这首诗描绘了一幅深山幽静、充满禅意的画面，并表达了诗人对佛法的感悟和相遇的欣喜。
开头两句"红泉出竹间，苍崖县古树"用简洁的笔触勾勒出一幅自然美景：红色的泉水从竹林间流出，古老的树木悬挂在青灰色的山崖上。这里的"红泉"可能是夕阳映照下的泉水，也可能是富含矿物质的泉水，给人视觉上的美感。
中间四句转入禅意描写。"郁金仙"指修行得道的高僧，"一室万法聚"是说这位高僧的禅房中蕴含着世间万物的真理。"临济有三玄，仰山无四句"借用佛教典故：临济宗讲究"三玄三要"的修行方法，仰山禅师则主张不立文字、直指人心。这两句暗示修行法门虽多，但殊途同归。
最后两句"昔世修何因，今朝刚得遇"表达了诗人对这次相遇的珍视，认为这是前世修来的缘分。一个"刚"字透露出邂逅的惊喜，也暗含对佛法真谛终于得见的喜悦。
全诗语言朴素却意境深远，将自然景观与禅理感悟完美融合。通过描绘幽静的山林和得道高僧，表达了诗人对佛法的向往和对机缘的珍视。诗中既有对自然之美的赞叹，也有对人生真谛的思考，读来让人感受到一种超脱尘世的宁静与智慧。