现代解析
这首诗写的是作者突然想起一位隐居的老朋友，表达了对过去朴素友情的怀念和如今难以相见的遗憾。
前两句"忽忆逃名旧布衣，烹葵爱客共依依"是说：忽然想起那位不求名利、穿着粗布衣服的老朋友，当年我们煮着葵菜招待客人，相处得那么亲密无间。"逃名"指隐居不追求名声，"布衣"是普通百姓穿的衣服，代表朴素的生活。
后两句"何当一别将秋暮，菰米莲房水上稀"感叹：自从那次分别后，转眼又到深秋，现在水上的菰米和莲蓬都稀少了。这里用"菰米莲房"这些水生植物变少，暗示时光流逝、相聚的机会越来越难得。
全诗用简单的家常画面（煮菜待客）和自然景物（秋日的水生植物），表达了真挚的友情和淡淡的惆怅。最打动人的是那种"突然想起老朋友"的瞬间感受，以及"想见却难见"的无奈，这种情感古今相通，很容易引起现代人的共鸣。