现代解析
这首诗是写给一位名叫范彪西的老朋友的，主题是赞美对方的高尚品格和深厚学识，同时表达对友情的珍视。
首联"射策同时对紫宸，高贤白首卧松筠"回忆两人年轻时一起参加科举考试的场景，如今友人已是白发苍苍的隐士。"射策"指科举考试，"紫宸"指皇宫，暗示两人曾同朝为官。"卧松筠"用松竹比喻友人高洁的品格。
颔联"等身书卷师前哲，毕世丘园养老亲"赞美友人学识渊博，著作等身，又能恪守孝道。前句说他的著作堆起来和身高一样，后句说他一生隐居田园侍奉双亲。
颈联"天为吾侪留硕果，人知斯道有传薪"将友人比作上天留给世人的珍贵果实，他的学问道德有人传承。"传薪"比喻学问代代相传，就像传递火种一样。
尾联"鸿编静读梅花下，畀我仁风四座春"描写友人在梅树下研读经典著作的场景，他的仁德之风让周围的人都如沐春风。"鸿编"指重要的著作，"畀我"是给我的意思。
全诗用平实的语言塑造了一位德高望重的学者形象：他学识渊博却淡泊名利，孝顺父母又提携后进，就像寒冬里的梅花和松竹一样品格高尚。诗人通过回忆往事、描写现状，表达了对这位老友的敬佩之情，也展现了传统文人对道德学问的追求。