挽何廷谦联

节院最辛劳,定知五省孤寒,瞻望使星齐洒泪;
草堂归未得,默数卅年交谊,从今人日怕题诗。

现代解析

这首《挽何廷谦联》是为一位名叫何廷谦的人写的挽联,通过文辞表达了对这位友人的深切怀念和哀悼之情。下面我来分析一下这首挽联的精髓和魅力。

上联“节院最辛劳,定知五省孤寒,瞻望使星齐洒泪”:
- “节院最辛劳”:这里描述的是何廷谦在从事公务、治理地方时的辛勤付出。节院是指管理节度事务的地方官署,从这句可以看出何廷谦是一位勤政爱民的地方官。
- “定知五省孤寒”:这句话表达了人们对何廷谦的敬重和感激之情,认为他一定了解并帮助了那些生活艰辛、处境悲惨的百姓。
- “瞻望使星齐洒泪”:这里的“使星”指的是代表官员或使者降临的星象,也用来代指官员。这句的意思是,大家看到代表这位官员到来的星象都会泪流满面,表达了对何廷谦离去的深深怀念和惋惜。

下联“草堂归未得,默数卅年交谊,从今人日怕题诗”:
- “草堂归未得”:这里描述的是何廷谦未能归隐草堂,可能指的是他无法从官场退隐,继续为百姓服务。
- “默数卅年交谊”:这句表达了对何廷谦多年友情的珍惜,用“卅年”这个数字表明了友谊长存,长达三十年。
- “从今人日怕题诗”:从今以后,每逢人日(古代节日,即正月初七)都不想再写诗了,说明何廷谦离世对于作者来说是一个无法逾越的伤痛。

整副挽联通过对何廷谦官职勤勉、为民着想,以及他们之间深厚友情的描写,表达了作者对何廷谦深深的敬意和难以割舍的情感,同时也传达出对友人离世的哀悼之情。

0