洛中郑悫三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦（出《鸡蹠集》）丙寅五月宜兴州赏诚以此为题为赋十一首 其七
不须酒盏吸云红，刺叶潜令与柄通。
碧色轮囷弯到底，黄流潋滟注当中。
醉来欲捉波心月，醒后因吹水面风。
却笑求仙求不得，金茎半折露盘空⑴。
碧色轮囷弯到底，黄流潋滟注当中。
醉来欲捉波心月，醒后因吹水面风。
却笑求仙求不得，金茎半折露盘空⑴。
现代解析
这首诗描绘了一种古人消暑的雅趣——用荷叶制作酒杯的创意玩法，充满了夏日清凉的想象和幽默自嘲的人生智慧。
前四句像直播教程：不需要普通酒杯，直接把荷叶柄捅穿变成吸管，碧绿的荷叶卷成象鼻般的弧形，金黄酒液在叶杯中荡漾。这里用"云红"代指酒，用"黄流"形容酒色，把自然物变成酒杯的过程写得生动有趣。
五六句展现微醺情趣：喝醉了想捞水中的月亮，酒醒了就吹水面凉风醒神。两个动作既写实又浪漫，把醉态和醒后的惬意写得活灵活现。
结尾突然转折：嘲笑那些求仙问道的人白忙活，还没我这荷叶杯实在。这里用"金茎露盘"的典故暗讽汉武帝求仙的徒劳，反衬出眼前荷叶酒杯的生活趣味更有意义。
全诗妙在把日常小事写出仙气，又用仙家典故反衬生活情趣。就像现代人用吸管喝奶茶拍短视频，古人早就会用荷叶吸管喝酒找乐子，还顺便吐槽了追求长生不老的荒唐。这种接地气的智慧，让七百年前的消暑场景至今读来仍觉新鲜。