现代解析
这首诗描绘了一个秋夜读书的场景，表达了诗人对高尚情操的追求和对现实的感慨。
第一句"万树秋声撼睡童"用夸张手法写秋夜的风声：秋风吹动千万树木的声响，连熟睡的孩子都能被惊醒。这里既点明了季节，又营造出萧瑟的氛围。
第二句"读书情趣逊欧公"是诗人的自谦：比起宋代文豪欧阳修（欧公）读书的雅致情趣，自己显得逊色许多。这里暗含对前辈文人的敬仰。
第三句"挑灯自写纫兰句"写诗人深夜写作：在油灯下创作像编织香草（纫兰）一样优美的诗句。"纫兰"象征高洁的品格。
最后一句"一卷离骚当国风"是全诗核心：诗人把屈原的《离骚》当作《诗经》中的"国风"来研读。这既表达了对屈原的崇敬，也暗示自己像屈原一样怀才不遇，借古讽今。
全诗通过秋夜读书的场景，展现了诗人追求高尚品格、不与世俗同流合污的精神世界。语言简练但意境深远，既有对经典的致敬，也暗含对现实的批判。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。