现代解析
这首对联用简洁有力的语言，歌颂了汤贻汾家族世代忠烈的精神。
上联"报国即承家，孤忠三世"讲的是：汤家把报效国家当作家族传统，连续三代人都坚守忠诚。这里的"孤忠"特别打动人，暗示他们可能面临艰难处境却依然坚持原则。
下联"见危宜授命，一语千秋"说的是：在危难关头应当献出生命，这样的一句话能流传千古。后半句强调这种精神力量能够超越时间，永远激励后人。
全联最精彩的是用"三世"和"千秋"形成时间上的对比，既突出了家族传统的厚重感，又展现了精神价值的永恒性。语言非常精炼，每个字都很有分量，读起来铿锵有力，能让人感受到那种跨越时空的家国情怀。