现代解析
这首诗用简单自然的语言，描绘了一幅冬日寒梅与隐士相映成趣的画面，传递出高洁与孤独交织的情感。
前两句把梅花比作不懂打扮的贫寒女子，说它天生就像白玉一样纯净，在孤独中绽放自己的美丽。这里用"寒女"形容梅花，既点出它生长在寒冷季节，又暗示它不慕繁华的品格。"玉色"的比喻既写花色洁白，又暗含珍贵之意。
后两句镜头转向环境：简陋的篱笆茅屋边，梅花无缘无故带着愁绪，原来是有位隐士正为它心碎。这里的"无端恨"用得巧妙，看似说梅花莫名忧伤，实则是以花写人。最后点出"幽人"（隐居者），说明这份孤芳自赏的美丽，只有超脱世俗的人才能真正懂得，而懂得之后更觉伤感。
全诗最动人的是把梅花和隐士的命运融为一体：梅花在寒风中坚守本色，隐士在尘世外保持清高，两者都是孤独的，却在这种孤独中成就了彼此。诗人用最朴素的农家景物（疏篱茅舍），写出了最高洁的精神追求。
张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”