现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人赴任的生动画面，充满了豪迈与自然野趣。
前两句"刘郎别我玉河湾，笑绾铜符领百蛮"写送别场景：刘郎在玉河湾与我告别，他笑着系好官印（铜符），准备去管理少数民族地区（百蛮）。"笑绾"二字特别传神，既表现了友人从容赴任的洒脱，又暗示着对未来的期待。
后两句"千骑上头殊不恶，峒花犵鸟满溪山"是想象友人到任后的场景：骑着骏马带领众多随从（千骑）并不让人讨厌，因为那里有绚丽的野花（峒花）、奇特的鸟儿（犵鸟）布满山野溪涧。诗人用"殊不恶"这个口语化的表达，把偏远之地的任职写得充满吸引力。
全诗最妙的是将赴任边远地区这件可能令人担忧的事，写得如此轻松愉快。通过"笑绾铜符""峒花犵鸟"这些意象，把少数民族地区的风物写得生机盎然，展现了诗人豁达的胸襟和对友人真挚的祝福。特别是最后满山的花鸟，既是对当地自然风光的赞美，也暗含着对友人政绩的美好期许。
朱彝尊
朱彝尊(1629～1709)，清代诗人、词人、学者、藏书家。字锡鬯，号竹垞，又号驱芳，晚号小长芦钓鱼师，又号金风亭长。汉族，秀水（今浙江嘉兴市）人。康熙十八年（1679）举博学鸿词科，除检讨。二十二年（1683）入直南书房。曾参加纂修《明史》。博通经史，诗与王士祯称南北两大宗。作词风格清丽，为浙西词派的创始者，与陈维崧并称朱陈。精于金石文史，购藏古籍图书不遗余力，为清初著名藏书家之一。