现代解析
这首挽联是悼念革命烈士陈其美的作品，用现代语言解读就是：
上联讲革命事业：革命到底有多艰难？失败一次再来，失败两次还继续，哪怕像南宋名将宗泽那样至死都喊着"渡河北伐"，最终也只能含恨而终。这里用宗泽的典故，暗指陈其美像宗泽一样壮志未酬。
下联讲革命友谊：真正的战友能有几个？活着的被关进监狱，牺牲的倒在屠刀下。只希望上天能保佑，让牺牲的战友（用"钟离"这个神仙典故代指）在九泉之下，也能给活着的革命者（"南冠"代指囚徒）带来慰藉。
全联最打动人的是：
1. 用"至于再，至于三"这样递进的排比，凸显革命屡败屡战的悲壮
2. "囚者囚，杀者杀"六个字就写尽白色恐怖下革命者的惨烈处境
3. 把历史典故（宗泽、钟离）用得自然贴切，既尊重传统又充满革命情怀
4. 最后用"慰南冠"收尾，在哀悼逝者时仍不忘关怀生者，体现革命者的人性温度
这不仅是悼词，更是一曲用血泪写就的革命者赞歌，既有对战友的深情，也有对事业的坚贞。