现代解析
这首诗是宋代诗人送给好友丘大尹即将赴任黟县知县时的作品。黟县是一个位于中国安徽省黄山市的县城，以风景秀丽著称。
诗的第一句，“黟中风俗近如何”，诗人问丘大尹，你即将去的地方黟县，那里的风俗习惯现在是什么样子的呢？这表达了诗人对丘大尹即将任职之地的好奇与关心。
第二句，“雀角鼠牙知不多”，这句话用了一种比喻手法来描绘当地的习俗。在古代，人们认为雀、鼠等动物的行为与人的行为有一定的关联，用来形容某些不良行为。这里诗人希望通过这样的比喻，预祝丘大尹到任后能遇到更好的民风，暗示当地的不良风俗已经不多了。
第三句，“君到山城无别事”，这里的“山城”指的是黟县，也是对黟县的另一种称呼。“无别事”是说到了黟县，除了治理地方、帮助百姓之外，没有其他特别的事情需要做。诗人在这里表达了对丘大尹为官清廉、一心为民的期望。
最后一句，“棠阴满地听弦歌”，用了一个典故。古代有“棠棣之风”的说法，比喻政绩卓著，民风淳朴，就像棠树下的阴凉一样，人们喜欢在树阴下听琴唱歌。这里表达了诗人对丘大尹赴任后能够改善风俗、让黟县成为如棠树下那样宁静和谐之地的美好祝愿。
整首诗通过诗人与丘大尹之间的对话和对黟县的描绘，表达了诗人对他的朋友的关心及对即将任职之地的美好期望，通过比喻和典故，传递出一种积极向上、希望官员能够为百姓办实事、共同创造美好生活的愿望。