现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人赴任的生动画面，充满了对自然美景的赞美和对友情的珍视。
前四句用明快的笔调勾勒出送别场景：五匹马在碧绿的柳烟中长鸣，武陵的春色仿佛就在车前流动。青山下，友人戴着官帽在花丛中前行；白水边，飘扬的旌旗与树木相映成趣。这里用"碧柳烟""武陵春色"等意象，营造出清新明媚的春日氛围，暗示友人即将赴任的地方风景优美。
后四句转入对往事的回忆和当下的感慨：年轻时我们曾在省衙共事，如今你已能在清明的朝廷参加宫宴。诗人自谦说自己的建言献策能力有限，看着友人佩戴紫绶、头发花白的样子，不禁感慨时光飞逝。这里"鹿苹""鱼藻"都是古代宴饮时的食物，用来代指共同经历的官场生活。
全诗通过今昔对比，既展现了友人仕途的顺利，也流露出诗人对年华老去的淡淡感伤。最打动人的是那种真挚的友情——虽然各自境遇不同，但诗人依然为友人的成就感到欣慰。诗中"碧柳""春色""青山""白水"等明快意象，与"华发年"的感慨形成巧妙对照，让离别的惆怅显得格外动人。