北郊斋戒进宫
以我迫愁旱,慈怀亦不纾。
右坛祈霖罢,返跸咨兴居。
迟日北至临,大祀躬承诸。
预期致虔斋,复此归彤庐。
细雨虽略沾(廿五日微雨),霈渥何有乎。
忆昔承恩命,代祭数岁馀⑴。
北方例多旱,望泽无岁无。
尔时廑分忧,讵今忧萃予。
计穷乃反本,嗟哉怀始初。
右坛祈霖罢,返跸咨兴居。
迟日北至临,大祀躬承诸。
预期致虔斋,复此归彤庐。
细雨虽略沾(廿五日微雨),霈渥何有乎。
忆昔承恩命,代祭数岁馀⑴。
北方例多旱,望泽无岁无。
尔时廑分忧,讵今忧萃予。
计穷乃反本,嗟哉怀始初。
现代解析
这首诗是清朝乾隆皇帝写的,表达了他为北方干旱而焦虑的心情。我们可以从几个方面来理解:
1. 背景与心情
乾隆正为北方持续干旱发愁,虽然去祭坛求过雨,但效果不大("细雨虽略沾")。他回忆起过去几年也常遇到干旱,那时还能替先皇分忧,现在所有压力都落到自己肩上,感到特别无奈。
2. 皇帝的责任感
诗中提到"预期致虔斋"(提前斋戒准备祭祀)、"大祀躬承诸"(亲自参加重要祭祀),展现了皇帝把抗旱当作自己的责任。即使贵为天子,面对自然灾害时也会像普通人一样焦虑。
3. 对比手法
用"忆昔"和"讵今"对比过去和现在:以前是先皇在位,自己只需代祭;现在亲政后才发现"北方例多旱"的严峻现实,这种对比突出了当家的不易。
4. 自然与人的关系
最后两句"计穷乃反本,嗟哉怀始初"最打动人心——当所有办法都用尽时,只能回归初心,感叹人类在自然面前的渺小。这种无力感让高高在上的皇帝形象变得真实有温度。
全诗没有华丽辞藻,就像一个忧心忡忡的家长在记录自己的抗旱经历。我们能看到:即便是权力顶峰的皇帝,面对天灾时同样会感到束手无策,这种古今相通的人性焦虑正是这首诗最打动现代读者的地方。