贺女巫杨倪氏挂匾大门联

代神救世有奇功,仙药灵符,休怪他胡帝胡天,满口喃喃皆法语;
献佛借花原众志,醵金赠额,已招得愚夫愚妇,盈庭济济颂仁声。

现代解析

这首对联用大白话讲,就是在夸一个叫杨倪氏的女巫。上联说她帮人治病驱邪很厉害,虽然她做法时神神叨叨的样子有点怪,但人家是真有本事,念的咒语都是"神仙话"。下联说街坊邻居们凑钱给她送匾额,好多老百姓都跑来感谢她,院子里挤满了人夸她心肠好。

全诗写得特别生动:把女巫跳大神的场景写得活灵活现("胡帝胡天""满口喃喃"),又把老百姓集体送感谢匾的热闹场面描绘得像看直播("盈庭济济")。最妙的是作者态度很包容——既说女巫治病确实帮到人,也坦然承认她的方式看起来有点荒诞,这种客观又带点幽默的写法,让整首诗既有烟火气又不失深度。