现代解析
这首诗描绘了一幅宁静淡泊的画面。诗人通过描绘一个女真院（一种道观）的景象，表达了自己向往简单宁静生活的情感。
首先，“蘸水朱扉尽日关”，这里的“朱扉”指的是朱红色的门扉，诗人用“蘸水”来形容，似乎这扇门被水沾湿了，显得更加古老和神秘。而“尽日关”则说明这扇门常常紧闭，给人一种远离尘世的感觉。
接着，“乐垆抛在乱云閒”，这里的“乐垆”是指道观中的炉灶，诗人用“抛在乱云閒”来形容，似乎这炉灶被放置在云雾缭绕的地方，显得十分超脱尘世。
最后，“袖中自有安期枣，煮得胡麻也是閒”，这里的“安期枣”是一种传说中的长生不老果，诗人把它放在袖中，表达了一种超然物外的境界。而“煮得胡麻也是閒”则说明，即使只是煮胡麻，在这宁静的环境中，也显得格外悠闲。
整首诗通过描绘女真院中宁静淡泊的景象，表达了诗人对简单宁静生活的向往。在纷繁复杂的世界中，诗人追求一种超脱尘世的境界，这种境界让人感到宁静、愉悦。