颂古一○一首 其十六

镬汤炉炭几何般,地狱三途未苦酸。
须信新丰亲切语,袈裟之下莫颟顸。

现代解析

这首诗用直白的比喻讲了一个深刻的道理:别被表面功夫迷惑,修行要脚踏实地。

前两句用"油锅火炭"和"地狱酷刑"打比方,说这些肉体痛苦其实不算最难受的——真正的痛苦是内心糊涂。就像有人以为穿着袈裟(僧袍)摆样子就是修行,其实自欺欺人更可怕。

后两句点明主旨:要听智者(新丰可能指高僧)的真心话——别以为披着袈裟装模作样就能蒙混过关。"颟顸"就是糊里糊涂混日子的意思,诗人警告这种表面修行比地狱受苦更可悲。

全诗像长辈说大实话:别做表面功夫,真正的修行要发自内心。就像现在说"别以为穿西装就是精英,关键要看真本事",用地狱比喻警醒世人,既生动又扎心。

释子淳

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北)人。幼出家大安寺,弱冠为僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,后彻證于芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。为青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编为二卷。