现代解析
这首诗讲的是朋友分隔两地、彼此思念的真挚情感。
前两句说：自从我们分别后，已经经历了好几个寒来暑往，不知道相隔遥远的你过得怎么样？这里用季节变化暗示分别时间之久，用"迢迢"形容距离之远，直接点出思念的主题。
中间四句用生动的画面表达思念：第三句说因为路途遥远、波涛阻隔，连梦里都难相见；第四句用"双鲤鱼"（古代指书信）的典故，说虽然时光流逝，但始终等不到对方的来信。五六句更妙，通过两个生活细节——写字时落花盖住了笔墨、睡觉时雨水打湿了书籍，既写出了自己闲居的寂寞，又暗含"无心做事"的思念状态。
最后两句是感慨：现在身边都是些俗人，只有老朋友你还真心待我。这种对比既抱怨了现实的冷漠，更突出了故友之情的珍贵。
全诗没有华丽辞藻，就像在和老朋友拉家常，但字里行间都是真情实感。最打动人的是那些生活化的细节描写，让读者能真切感受到：真正的友谊不会因时间和距离而改变，这种朴素的情感穿越千年依然令人共鸣。
方干
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。