现代解析
这首诗是一位父亲写给儿子的家训，核心是教导儿子如何做人、做学问，充满积极向上的力量。
前两句"嗜欲心如水，文章气比虹"用比喻说做人道理：对待物质欲望要像水一样平淡（不贪心），但写文章要有彩虹般的气势（要大气）。这是教儿子做人要淡泊，做学问要精彩。
中间四句是父亲的自勉和对儿子的期许："青衫蒙帝泽"说虽然穿着普通衣服（指地位不高），但感恩皇恩；"彩笔夺天工"夸儿子文笔精妙；"肯叹龙钟叟，犹誇矍铄翁"用两个对比的老人形象，表示虽然年纪大了（龙钟叟指老态），但精神依然健旺（矍铄翁指精神好）。
最后两句"时明当际遇，道在岂终穷"是点睛之笔：生在好时代要抓住机遇，只要坚持正道就不会永远困顿。这是告诉儿子：现在世道清明，只要走正道，终会有出息。
全诗用简单比喻和生活化的老人形象，把做人要淡泊、作文要精彩、遇事要乐观、处世要守正道这些道理讲得生动明白。父亲既谦虚地自比普通老人，又自豪地夸赞儿子文采，最后给出积极的人生指引，读来既亲切又鼓舞人心。