现代解析
这首诗《次遂平》表达了一种复杂的心境，既有对自然美景的欣赏，又有对现实困境的无奈。
首句“诗兴多应似确山”，意思是说，这里的风景和确山一样美丽，让人忍不住想写诗赞美。但紧接着第二句“不堪重叠叙艰难”，笔锋一转，透露出诗人内心的沉重——虽然风景如画，但生活的艰难却让人无法轻松地反复诉说。
后两句“环城树色青青在，休把安心托抱关”，描绘了城边树木青翠的景象，但诗人提醒自己（或他人）不要因为眼前的美景就放松警惕，把内心的安宁寄托在外界的保护上。“抱关”指的是守城的人，这里可能暗指不要过分依赖外部的保障，而忽视自身的处境。
整首诗的精髓在于：诗人面对美丽的自然风光时，内心却无法完全放松，因为现实的艰难依然存在。 他提醒自己和读者，不要被表面的安宁迷惑，要保持清醒，面对生活的挑战。这种对美景与困境的对比描写，让诗歌既有画面感，又充满深意，读来耐人寻味。