臣伏蒙圣恩今月二日就琼林苑特遣中使宠赐御诗仰味圣言恭披宸翰曲推恩礼过奖愚臣感愧之深负荷弗克辄课愚陋恭和圣制
老臣为感圣恩殊,趣治轻装觐帝居。
锡宴便藩亲凤扆,赐章重叠捧龟书。
康时有志才终短,报国无功术已疏。
身在洛阳心魏阙,愿倾丹恳上公车。
锡宴便藩亲凤扆,赐章重叠捧龟书。
康时有志才终短,报国无功术已疏。
身在洛阳心魏阙,愿倾丹恳上公车。
现代解析
这首诗是一位老臣对皇帝恩宠的感激之作,字里行间透着受宠若惊的谦卑和赤诚的报国之心。
开头四句写皇帝的特殊恩典:老臣因为感受到皇帝格外的恩宠,赶紧整理行装去朝见。皇帝不仅设宴款待,还亲自写诗赐给他,赏赐的文书多得要用龟甲(贵重材料)来装裱。这里用"凤扆"(帝王屏风)、"龟书"等意象,突出皇恩的尊贵和厚重。
中间四句是老臣的自我反省:虽然心怀治国安邦的志向,但自认才能有限;虽然想报效国家,却苦于没有高明的方法。这种自我贬低的说法,是古代臣子常用的谦辞,既表现了对皇帝的恭敬,也暗含"怕辜负圣恩"的忐忑。
最后两句用典故抒情:虽然人在洛阳(地方),心却总惦记着朝廷("魏阙"代指皇宫);愿意献上全部的忠诚,通过"公车"(汉代选拔人才的制度)为君分忧。这里的"丹恳"(赤诚之心)和"公车"的用典,把个人忠诚与家国情怀巧妙融合。
全诗最动人的是那种"受之有愧"的真诚感:明明得到皇帝超规格的礼遇,却不敢得意,反而更担心自己配不上这份信任。这种谦卑中带着热忱,惶恐里藏着坚定的情感,在今天看来依然能引发共鸣——就像普通人突然被委以重任时,那种既激动又怕做不好的复杂心情。
文彦博
(1006—1097)汾州介休人,字宽夫。仁宗天圣五年进士。累迁殿中侍御史。庆历七年,任枢密副使、参知政事。以镇压贝州王则起义,拜同中书门下平章事。皇祐三年被劾罢相,出知许、青、永兴等州军。至和二年复相。嘉祐三年,出判河南等地,封潞国公。神宗朝,反对王安石变法,极论市易损国体,惹民怨,出判大名、河南府。元丰六年以太师致仕。哲宗元祐初,因司马光荐,为平章军国重事。五年,复致仕。历仕四朝,任将相五十年。卒谥忠烈。有《潞公集》。