现代解析
这首诗是作者为朋友吴留村补祝生日而作，用轻松自然的笔调描绘了生日与冬至相逢的温馨场景。
前两句写生日当天的热闹场景：官员们的车马早上还聚集在江边（说明大家来贺寿），但寿星昨天已经出门去了灵州（所以生日当天不在家）。这里用"冠盖"代指官员，用"江干"点明地点，既简洁又形象。
中间四句巧妙地把生日和冬至结合起来：虽然生日诗是补写的（"赋犹初度作"），但恰好赶上冬至阳气初生（"日是一阳生"）。太阳运行轨迹开始南回（"南陆回羲驭"），就像寿星从东山归来，让人感受到万物复苏的生机。这里用天象变化暗喻寿星出行归来，很有巧思。
最后两句最有趣：老百姓穿着草鞋唱祝寿歌（"野人歌赤舄"），这些歌声和官员们华服（"衮衣"）的祝贺声混在一起。通过"野人"和"衮衣"的对比，展现了不同阶层的人都来祝寿的热闹场面，也暗示寿星很得民心。
全诗没有直接说"祝你生日快乐"，而是通过出行、冬至、众人祝贺等场景，自然流露出真挚的祝福。最妙的是把冬至阳气回升的自然现象，和补祝生日的温暖情谊联系起来，让整首诗既有生活气息，又充满哲理意味。