筑室谣和何不偕三首 其二

少小师前修,安能事一室。老为妻子累,艰难结蓬荜。

十年迁播数易居,匪自求之天我兀。谁怜鸠拙不能巢,只闻兔狡存三窟。

现代解析

这首诗讲的是一个普通人从年轻到老年的生活变化,以及他对命运的无奈感叹。

年轻时,诗人跟着前辈学习,觉得人生不该困在一个小房子里(代表安于现状)。但老了以后,为了养活妻儿,不得不艰难地搭个茅草屋过日子。十年来搬了好几次家,不是自己想要折腾,而是老天爷让他不得安宁。

他用两个动物打比方:笨拙的斑鸠连个窝都搭不好,而狡猾的兔子却有三个洞窟(暗指自己像斑鸠一样笨拙辛苦,别人却能轻松过好日子)。整首诗用朴素的语言,道出了普通人为生活奔波的辛酸,以及面对命运不公时的自嘲。

陈恭尹

陈恭尹(1631 ~1700),字元孝,初号半峰,晚号独漉子,又号罗浮布衣,汉族,广东顺德县(今佛山顺德区)龙山乡人。著名抗清志士陈邦彦之子。清初诗人,与屈大均、梁佩兰同称岭南三大家。又工书法,时称清初广东第一隶书高手。有《独漉堂全集》,诗文各15卷,词1卷。