翠楼吟 秋病
冷黛攒眉，娇黄褪靥，翠罗人卧清晓。
秋花扶瘦影，只拌得、药罅诗料。
问侬恁好。
镇一味恹恹，懒啼慵笑。
离魂槁。
芙蓉墙角，一枝红了。
谁料。
别后樱桃，剩相思刻骨，新凉又到。
玉颜憔损，也羞握、宝菱低照。
帘衣风峭。
谩医得愁心，阶边茜草。
催人恼。
支颐红泪，雁啼霜早。
秋花扶瘦影，只拌得、药罅诗料。
问侬恁好。
镇一味恹恹，懒啼慵笑。
离魂槁。
芙蓉墙角，一枝红了。
谁料。
别后樱桃，剩相思刻骨，新凉又到。
玉颜憔损，也羞握、宝菱低照。
帘衣风峭。
谩医得愁心，阶边茜草。
催人恼。
支颐红泪，雁啼霜早。
现代解析
这首词写的是一个病中女子在秋天的愁绪，用细腻的笔触描绘了她的病态美和相思之苦。
上片开篇用"冷黛攒眉"（紧锁的黛眉）、"娇黄褪靥"（褪去红晕的脸）勾勒出一个憔悴的病美人形象。她躺在翠罗帐中，看着清晨的阳光。"秋花扶瘦影"特别巧妙，把病中女子比作秋日里瘦弱的花，只能与药罐、诗稿为伴。"问侬恹好"（问我怎么好）这句自问自答，说整天无精打采，连说话微笑的力气都没有。最后用墙角独自开放的芙蓉花，暗示她的孤独。
下片转入回忆和思念。没想到分别后，相思之苦深入骨髓，如今秋凉又至。"玉颜憔损"写她容颜憔悴，连镜子都不敢照。秋风吹动帘子，台阶边的茜草（暗指愁绪）也治不好她的心病。结尾最动人：她托腮流泪，听着早雁的啼鸣，看着晨霜，把相思的煎熬写得入木三分。
全词就像一组电影镜头：从病榻上的特写，到回忆的闪回，再到秋风中的泪眼，把女子病中的身体痛苦和相思的精神痛苦完美融合。用"药罅诗料"（药罐和诗稿）、"宝菱低照"（不敢照镜子）这些生活细节，让愁绪变得具体可感。最妙的是把人的状态和秋景完全对应，比如"瘦影"对"秋花"，"离魂"对"芙蓉"，让情感有了自然的载体。