读《世说》二首 其二

宗承魏武不相交,宜似太初颈项骄。
德位相符真大好,九泉笑煞市东刀。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是拿历史人物开涮,讽刺那些自命清高却德不配位的人。

前两句说有个叫宗承的人(东汉名士),故意不和曹操来往,摆出和夏侯玄(字太初)一样高傲的姿态。这里用"颈项骄"形容他们梗着脖子装清高的样子,画面感很强,就像现在网上说的"拽得二五八万似的"。

后两句是神转折:真正有德行的人根本不用装,就像市东刀(指东汉隐士井丹,字大春)这样的真名士,就算死了在九泉之下,看到这些装模作样的人都要笑掉大牙。最后一句特别毒舌,把"笑煞"这种夸张的口语和文雅的"九泉"混搭,就像现在人说"笑到地府信号满格"。

全诗妙在把历史典故变成段子,用对比手法啪啪打脸虚伪的清高。就像现在吐槽"装X遭雷劈",只不过古人用典更含蓄,但讽刺效果一点不输现代段子手。

0