刘良卿巡检功澎索诗戏赠二绝 其一

澎湖未解作湖呼,如此名湖天下无。君向君山曾泛棹,量来几个洞庭湖。

现代解析

这首诗用轻松幽默的方式赞美了澎湖的独特魅力。

前两句说"澎湖"这个名字虽然带个"湖"字,但其实是个海,这样奇特的地名在全世界都找不到第二处。就像给一只猫取名叫"小狗",既矛盾又有趣。

后两句用对比的手法:你去过洞庭湖边的君山游玩,但要是把洞庭湖和澎湖比一比,恐怕十个洞庭湖加起来都比不上澎湖的壮阔。这里用夸张的比喻,既调侃了朋友见识过名湖的经历,又突出了澎湖令人惊叹的规模。

全诗像朋友间的玩笑话,表面在调侃地名和比较大小,实则透露出对澎湖风光满满的自豪感。语言通俗直白,却巧妙地把地理知识、幽默感和地方自豪感融合在一起。

0