现代解析
这首诗描述了诗人在竹素园休息的情景和感受。接下来我将逐句分析这首诗。
首句“策马山阴廿里强”，诗人骑着马来到山的北侧，距离大约有二十里路。这里的“山阴”指的是山的北侧。
第二句“延缘岭复达山阳”，诗人沿着山岭行走，最终到达了山的南侧。这里的“延缘岭”指的是沿着山岭行走，“达山阳”则是到达山的南侧。
第三句和第四句“亭看放鹤缅高士，祠过褒忠嘉鄂王”，描述了诗人在路上看到的景象和对先贤的敬仰。他看到一个亭子里的鹤被放飞，缅怀那些高尚的人；他路过一个祠堂，赞扬忠诚的英雄如鄂王。
接下来的两句“却喜名园传翰墨，亦饶幽趣足徜徉”，表达了诗人对竹素园的喜爱。他很高兴能够在这个著名的园林中看到书法和绘画，也欣赏这里幽静的环境，足以让人悠闲地漫步。
最后两句“外湖宛与内湖接，咫尺烟宫可泛航”，描述了竹素园的环境。诗人觉得外湖与内湖仿佛相连，近在咫尺的湖面上有烟雾缭绕的宫殿，似乎可以乘船前往。
总的来说，这首诗描绘了诗人骑马游览山景，并在竹素园休息的经历。他欣赏了园中的景色，包括书画、幽静的环境和相连的湖泊。整首诗通过生动形象的描述，让读者感受到诗人的情感和体验，同时也展现了竹素园的美丽和魅力。