现代解析
这首诗是明代诗人李攀龙写给朋友王世贞（字元美）的一封诗信，表达了对友人的思念和人生感慨。
首联"书来桐柏岁将残，雁过姑苏雪未乾"：收到你从桐柏山寄来的信时已近年末，大雁飞过苏州时积雪还未消融。通过时间和空间的转换，展现两人分隔两地的情境。
颔联"二室我游能卖畚，五湖君去但持竿"：我在嵩山过着隐士生活（卖畚箕为生），你在太湖畔垂钓隐居。用两个典故描绘各自清贫但自在的隐居生活。
颈联"乾坤万事垆头尽，风雨孤征匕首看"：世间万事都像酒垆前的过客终将消散，在风雨中独自前行时只能靠匕首防身。表达人生无常、前路艰难的感慨。
尾联"知有江南春可赠，梅花偏忆玉骝寒"：知道江南的春天可以相赠，但看到梅花时特别想念你骑着骏马的样子。用江南春色和寒梅寄托对友人的思念。
全诗通过时空转换、隐居生活、人生感慨、深情思念四个层次，展现了诗人与友人虽分隔两地却心意相通的深厚情谊。诗中既有对隐逸生活的向往，也有对人生艰难的感叹，最后以温暖的思念作结，情感真挚动人。