现代解析
这首诗描绘了雨后山居的闲适生活，充满清新自然的意境。
首联"雨后来仙馆，溪声乱涧繁"写雨后造访山间居所，溪水奔流的声音与山涧的喧闹交织，营造出雨后生机勃勃的氛围。"仙馆"暗示这里远离尘嚣，如同仙境。
颔联"清芬生蕙芷，静趣在琴尊"继续描写环境：雨后花草散发清香，琴和酒（尊）带来宁静的趣味。蕙芷是香草，代表高洁；琴和酒则是文人雅士的标配，体现主人的高雅情趣。
颈联"契道无多意，吟诗那易言"转为抒情：领悟人生真谛不需要太多言语，写诗也不容易表达内心感受。这里透露出一种超脱世俗、追求精神自由的人生态度。
尾联"芸编纷插架，取便一抽翻"写书架上摆满书籍（芸编防虫，代指书籍），随手抽出一本翻阅。这个细节生动展现了文人日常的读书之乐，也呼应了前文"静趣"的主题。
全诗通过雨后的溪声、花香、琴酒、书籍等意象，勾勒出一个远离喧嚣、充满雅趣的精神世界。诗人用简单的生活场景，表达了对自然之美和精神自由的向往，语言清新自然，意境淡远，让读者感受到山居生活的宁静与美好。