现代解析
这首诗是乾隆皇帝写给大臣沈德潜的，字里行间透着皇帝对臣子的特殊情谊。全诗用大白话可以这样理解：
前两句夸沈德潜像"人间活神仙"，在一群官员中（鹓鹭比喻官员队伍）像白鹤一样出众。三四句说皇帝特许他退休享清福（追欢），但离别时双方都依依不舍。这里皇帝用"恬若"（安然）和"凄然"（伤感）形成对比，展现复杂心情。
五六句回忆往事：沈德潜这个人说话做事始终如一（仍如昔），他家乡的山水（吴指江苏）这些年应该更美了。最后两句最有趣：皇帝像朋友般叮嘱春风，要记得把沈德潜的船帆再吹回来（再来遄），用拟人手法把期盼重逢的心情写得生动俏皮。
全诗亮点在于：皇帝放下架子，用"分付春风"这样生活化的表达，把君臣关系写出了老友般的温度。既保持了皇家气度（鹓鹭、恩许等词），又带着人情味，在宫廷诗中显得格外亲切。