现代解析
这首诗描绘了作者与朋友在夜晚畅谈的场景，表达了他们对人生追求的思考和对社会责任的担当。
前两句写夜晚与朋友谈心到深夜，营造出宁静而深刻的交流氛围。"清啸"可以理解为敞开心扉的交谈，"夜阑"指夜深，说明谈话很投入。
中间四句是谈话的核心内容：
- "功名吾道重"：我们看重的是通过正确道路取得的成就，而非虚名。
- "遭遇古人难"：要达到古代贤人的境界很不容易。
- "黼坐资微密"：在朝堂上（"黼坐"指华美的座位，代指朝廷）需要细致谨慎地工作。
- "苍生待治安"：老百姓正等待着安定的生活。
最后两句写日常生活：
- 退朝后坚持读书学习
- 闲暇时注意保重身体
全诗展现了传统知识分子的典型形象：既有治国平天下的理想，又有修身读书的日常；既追求功业，又保持清醒；既心系百姓，又懂得自我调适。语言平实但内涵深刻，把个人修养与社会责任很好地结合在了一起。