将有岭南之行雨中过龚蘅圃侍御田居话别
小别倏三载,相望渺参辰。
旧交半在亡,邂逅得两人。
喜汝罢官后,田居傍城闉。
我来叩门入,迨此风雨晨。
问我将奚之,有怀难具陈。
白头万里役,正坐不耐贫。
颓年知几何,复尔聚散频。
箧中有佳句,在远情弥亲(时侍御以田居诗藁属余作序)。
旧交半在亡,邂逅得两人。
喜汝罢官后,田居傍城闉。
我来叩门入,迨此风雨晨。
问我将奚之,有怀难具陈。
白头万里役,正坐不耐贫。
颓年知几何,复尔聚散频。
箧中有佳句,在远情弥亲(时侍御以田居诗藁属余作序)。
现代解析
这首诗讲的是老朋友久别重逢又即将分离的复杂情感,充满人生感慨。
开头四句说两人三年没见,像天上的参星和辰星一样遥远。许多老朋友已经去世,能偶然重逢的只剩彼此。这里用星星的距离感比喻人世聚散的无奈。
中间八句写拜访场景:朋友罢官后在城郊种田生活。诗人冒雨清晨敲门拜访,朋友问他要去哪里,他却难以开口——原来是要为生计远行万里,年纪大了还得奔波。这里"白头万里役"特别扎心,道尽老年人为生活所迫的心酸。
最后四句升华主题:人生晚年聚少离多,但朋友把诗稿托付给他作序,说明虽然要远行,文字能让他们的心更亲近。"在远情弥亲"这个反转很妙,距离反而加深了感情。
全诗用家常话写人生况味:老友重逢的喜悦、生活压力的苦涩、文字传情的温暖。最打动人的是那种"我们都老了,但还有诗和友情"的慰藉,特别真实有共鸣。
查慎行
查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。