十月十一日作
去国已逾纪，玄节及兹临。
脩晷何电逝，壮怀终陆沈。
累累寒露结，戚戚悲风吟。
芳草委遥泽，惊鸟翔空林。
朝薨尚蝇羽，夕寐唯虫音。
疲精有断简，卒岁无重衾。
馀悰奚足陈，云海驰余心。
孤灯未忍灭，凄然对露襟。
脩晷何电逝，壮怀终陆沈。
累累寒露结，戚戚悲风吟。
芳草委遥泽，惊鸟翔空林。
朝薨尚蝇羽，夕寐唯虫音。
疲精有断简，卒岁无重衾。
馀悰奚足陈，云海驰余心。
孤灯未忍灭，凄然对露襟。
现代解析
这首诗写的是一个漂泊在外多年的人，在深秋寒夜里的孤独与感伤。
开篇说离开故乡已经超过十二年（"逾纪"指超过十二年），又到了深秋时节（"玄节"指深秋）。时间像闪电一样飞快流逝，曾经的雄心壮志却像陆地沉没般消逝无踪。这里用"电逝"和"陆沉"的对比，突出时光无情而抱负成空的无奈。
中间八句用一连串秋夜景象烘托凄凉：寒露凝结成串，秋风呜咽悲鸣，芳草在远方湿地枯萎，受惊的鸟儿在空荡的树林盘旋。白天苍蝇嗡嗡作响，夜晚只有虫鸣相伴。这些意象共同构建出一个萧条冷寂的秋夜场景。
后六句转向自身处境：疲惫时只能翻阅残破书简（"断简"），寒冬将至却连厚被子都没有。想说些什么又觉得徒劳，心思像云海般飘忽不定。最后定格在一个动人画面：诗人独对孤灯不忍熄灭，任冰凉的露水打湿衣襟。这个结尾画面把孤独感具象化，让读者能直观感受到诗人彻骨的寂寥。
全诗没有直接说"我很苦"，而是通过时间流逝、秋景萧条、生活窘迫这三个层次，让读者自己体会那种壮志未酬、羁旅飘零的苍凉。最打动人的是最后那个守着孤灯、任露水浸湿衣服的细节，把文人骨子里的倔强（不灭灯）与脆弱（不避寒露）都表现出来了。