现代解析
这首诗讲的是一个被贬官员的豁达心态，用现代话可以这样理解：
第一句"袖中谏草带霜华"——被贬官员的奏折还带着清晨的霜气，暗示他刚正不阿却遭遇贬谪。就像今天一个敢说真话的公务员，提案还没捂热就被调职了。
第二句"迁客风流莫浪嗟"——劝这位被贬的官员别唉声叹气，要保持潇洒。好比说"别垂头丧气，被调岗也要保持风度"。
后两句用历史典故打比方："何必汉廷饶绛灌"是说朝廷不缺周勃、灌婴这样的武将（暗指不缺溜须拍马的人），"古来才子傅长沙"则举了贾谊的例子——连贾谊这样的大才子都被贬到长沙，你被贬也不丢人。
整首诗的精髓在于：用轻松的语气化解仕途挫折，告诉人们才华不被重用很正常，被贬不必自怨自艾。就像现在说"是金子总会发光，换个地方也能做贡献"，既安慰了当事人，又暗含对朝廷的不满。