现代解析
这首对联通过两位历史人物的对比，传递出深刻的命运感慨。
上联"诸葛大名垂宇宙"用诸葛亮象征功业永存。诸葛亮是三国著名丞相，他的智慧和忠诚被世代传颂，就像他的名字永远悬挂在天地之间。这里赞美的是那种能被历史铭记的丰功伟绩。
下联"子山新赋极悲哀"借庾信（字子山）表达乱世文人的无奈。庾信是南北朝文人，被迫留在北方时写的《哀江南赋》充满故国之思。这句展现的是文人面对时代巨变时的痛苦心境。
上下联形成鲜明对比：一个建立不朽功业，一个只能书写哀愁；一个名垂青史，一个困于现实。这种对比凸显了知识分子在动荡年代的两难处境——既向往建功立业，又不得不面对现实的残酷。
对联的精妙在于用具体人物引发普遍思考，让读者感受到：人生际遇虽有不同，但无论是辉煌还是失意，都是历史长河中的真实写照。