现代解析
这首诗是题咏哈萨克独树的，诗中通过描绘一棵古老树木的形态和历史，表达了对这棵树独特魅力和悠久历史的赞美。
首句“独树郁轮囷”，意思是这棵树就像一个孤独的卫士，枝干粗壮弯曲，充满生机。这里的“郁轮囷”形容树干盘曲而茂盛的样子，突出了独树的独特与生命力。
接下来的“物惟久故神”，表示这棵树因为历经长久岁月，已经散发出一种特别的精神气质。树的年岁越长，它所承载的历史、故事也就越多，给人一种庄严而神秘的感觉。
“阴周二百骑，岁阅八千春”，这里的“阴二”是指树的树荫可以遮蔽两百个人骑马的队列，“岁阅八千春”形容树的年龄非常古老，大约有八千年的历史。这里通过夸张的手法，突出了树的年岁之久，让读者感受到这棵树的非凡之处。
“建木谁曾见，奇踪我所询”，古代传说中的建木是一种可以通往天界的神树，这里诗人借用“建木”来赞美这棵树的独特和神秘。诗人感叹这样的树世所罕见，自己想探寻它的秘密。
最后一句“依稀北谷子，䭀饭此修真”，这里讲述了关于这棵树的一些传说故事。诗人说，这棵树好像跟古代的北谷子（可能是某种传说中的人物）有关，而传说中的北谷子是在这里修行，吃了某种特殊的食物得到了长生不老。这里通过神奇的传说增加了诗歌的故事性和神秘感。
整首诗通过描绘一棵古老树木，不仅展现了树本身的魅力，还通过丰富的想象和传说，让读者感受到自然界的神奇与古老文化的魅力。