现代解析
这首诗讲的是一个叫吕才甫的人去合肥当官的故事，用轻松自然的笔调描绘了当地的风土人情和官员的日常生活。
前两句说吕才甫虽然年纪不小（古人五十算高龄），但精神头很好，被派到合肥当官。"分刺"是古代官员的职称，相当于现在的副市长。这里用"妙年"这个词很有意思，既说他年纪大，又夸他状态好，带着点幽默感。
中间四句描写合肥当地特色：这里的人虽然还保持着尚武的传统（楚地习俗），但已经很久不打仗了（淮河流域战事平息）。秋天能看到人们在霜草地上打猎，春天则是在花雨中忙着耕种。这些画面很有生活气息，把合肥描绘成一个既保留传统又和平安宁的地方。
最后两句是想象吕才甫的官场生活：下班后应该有很多空闲时间，可以天天晚上点灯读书。这里透露出作者对朋友为官清廉、生活简朴的赞赏，也暗示合肥政事清闲、治理得当。
整首诗就像一幅水墨画，用简单的线条勾勒出合肥的城市风貌和官员生活。没有刻意说教，但通过对自然景物和生活场景的描写，传递出对和平生活的珍视，以及对朋友勤政好学的期许。语言平实却充满韵味，读来让人感受到一种恬淡从容的美。