现代解析
这首诗描绘了一个等待远方亲人归来的孤独场景，语言朴素却充满深情。
前两句"远路东西欲问谁，寒来无处寄寒衣"写的是：思念的人远行在外，想打听他的消息却不知该问谁；天气转凉了，想给他寄件御寒的衣服，却不知道往哪里寄。这两句通过"无处问"、"无处寄"的细节，生动表现了牵挂却无能为力的心情。
后两句"去时初种庭前树，树已胜巢人未归"用了一个巧妙的对比：亲人离开时种下的树，现在已经长得比鸟窝还高了，可种树的人却还没回来。这里用树木的生长变化来反衬时间的流逝，暗示等待之久。树都长这么高了，人怎么还不回来呢？这种对比让等待的煎熬更加鲜明。
整首诗没有直接说"我想你"，而是通过寄寒衣、看庭树这些日常小事，把思念之情写得真实可感。它抓住了生活中最普通的细节，却道出了人间最动人的情感：无论时间过去多久，家永远在等待远行的人归来。这种含蓄而深沉的情感表达，正是中国古典诗词的魅力所在。
方干
方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。