现代解析
这首挽联是为哀悼陈以义所作,通过对比生与死,表达出对陈以义生前遭遇的感慨和对其崇高精神的赞美。
上联“有佳偶先地下驱狐狸,死亦奚恨”:可以理解为陈以义虽然已经去世了,但他的心中有美好的伴侣,如同他的灵魂能够前往地下,去驱赶那些邪恶的东西,比如狐狸(这里用狐狸比喻一些不好的人或事)。这样,即使是去世了,他也无需遗憾。
下联“无大力为当世搏豺虎,生何以堪”:意思是陈以义如果还在世,没有强大的力量去抵御那些危害社会的恶势力(如豺虎比喻的恶人或恶劣环境),他的生活会非常艰难,不堪其负。这里通过假设反衬出陈以义对社会有着巨大的贡献和影响力,如果他活着,能够为社会做出更多的贡献,那才是真正的光荣。
整副挽联通过对比生与死,表现出对陈以义崇高精神和不屈不挠的品质的敬仰,同时也表达了对其生前未能实现更大贡献的遗憾。