现代解析
这首诗用大白话讲了一个官场乱象的故事，讽刺了某些官员的丑恶嘴脸。
前两句说"接粮御史"（管粮食的官员）表面装得很正直，但"断事官"（处理纠纷的官员）一来就原形毕露，动不动就发脾气。这里用"性情真"其实是反话，暗指这些官员很会装模作样。
后两句更直接：这些官员下乡办事时，不是要酒喝就是要钱拿，故意找茬刁难百姓。最后两句特别生动——就像遭遇风浪的船夫不会体谅乘客一样，这些官员根本不管老百姓死活。
全诗就像一幅漫画：
- 官员们下来检查时摆臭脸、耍威风
- 实际就是为了吃拿卡要
- 老百姓遇到他们就像遇到自然灾害
最妙的是最后用"遭风遭浪"作比喻，既形象又深刻，让人一看就懂这些官员有多可恶。这种讽刺手法现在看依然不过时，把官场蛀虫的嘴脸刻画得入木三分。
张翥
张翥(1287～1368) 元代诗人。字仲举，晋宁（今山西临汾）人。少年时四处游荡，后随著名文人李存读书，十分勤奋。其父调官杭州，又有机会随仇远学习，因此诗文都写得出色，渐有名气。张翥有一段时间隐居扬州，至正初年(1341)被任命为国子助教。后来升至翰林学士承旨。