金缕曲 送陈六谦谒选北上

身世看如此。
笑匆匆、才停归楫,旋催行李。
一领青衫毡样重,尘土不堪重洗。
况此去、复三千里。
旧社鸡豚期且近,数同游、何可无吾子。
想别后,当然尔。
故人谁续蓝田记。
便时时、哦诗松下,何妨公事。
双耳未聋丞不负,正好听歌博醉。
若行止、余皆无地。
两角耕牛容易办,怕家人、催捉东山鼻。
终拟索,长安米。

现代解析

这首词是作者送朋友陈六谦去京城求官时写的,字里行间既有调侃又有深情,像老友聊天般亲切自然。

上阕开头就说"人生就是这样匆忙",朋友刚回家又要远行。用"青衫毡样重"形容朋友寒酸的官服像湿毛毡一样沉重,还沾满尘土洗不干净,既写实又带幽默。提到朋友要赶三千里路,却惦记着家乡聚会少了他,这种反差让人感受到真挚的友情。

下阕更像给朋友的人生建议:劝他当官也要抽空在松下写诗,用"双耳未聋"的典故说当个小官也能喝酒听曲。最有趣的是结尾,说朋友像被牵着鼻子的牛,既想隐居种田,又不得不去京城谋生,把古代文人"当官还是归隐"的矛盾心理写得活灵活现。

全词妙在把送别写得像说家常话,没有华丽辞藻,却用"湿毛毡官服""牵牛鼻子"这些接地气的比喻,让人看到古代文人也有普通人的烦恼。朋友间的调侃背后,藏着对仕途艰辛的理解和关怀,这种真挚的情感跨越千年依然动人。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。