现代解析
这首诗描绘了一幅春日宫廷的朦胧画卷，读起来像在看一部色彩柔和的宫廷纪录片。
开篇用"朝霞不带绿烟堤"制造悬念——本该灿烂的朝霞却像被蒙了一层绿纱，暗示这是个雾气弥漫的春日清晨。"紫殿轻云压苑低"继续渲染这种压抑感，云朵低垂仿佛要压垮宫殿屋檐，让人联想到梅雨季节的闷湿感。
中间两联像移动镜头般展现细节：柳枝上的黄莺躲在晨雾里若隐若现（芳柳娇莺藏宿雾），燕子衔着新泥掠过兰草丛（碧兰初燕拂新泥）。诗人特意用"藏"和"拂"这两个动词，把动物们小心翼翼迎接春天的样子写活了。
后四句转向人事描写：宫花还没在台阶投下影子（说明太阳未高照），只听见打猎队伍的马蹄声从远处传来（猎骑虚闻锦路嘶）。最后拉开帷幕远眺，整个山河笼罩在彩色雾气中（开幌山河佳气满），各种颜色交融得像打翻的调色盘（氤氲彩翠望中迷）。
全诗妙在通篇不直接写"阴"字，却用朝霞失色、云层低压、雾气弥漫、声音朦胧等细节，让读者真切感受到春日特有的湿润与朦胧。就像用湿水彩画的技法，把所有景物都晕染得边界模糊，呈现出皇室园林在阴天独有的含蓄美。
黄省曾
（1490—1540）明苏州府吴县人，字勉之，号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年，以《春秋》魁乡榜，而会试累不第。从王守仁、湛若水游，又学诗于李梦阳，以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。