现代解析
好的，我会用通俗易懂的语言来分析这首诗。
这首诗是写给友人的，诗中表达了对友人深深的思念以及对生活的感慨。
首先，诗的前两句“半生书剑各飘零，千里相思望窅冥。”描述了诗人与友人的半生漂泊，各自带着书和剑（象征知识和才能）在不同的地方流浪。他们之间的距离相隔千里，但思念之情却能穿越千里，深邃而辽远。“窅冥”这个词形容深远难以捉摸，代表了诗人对友人的深深思念和无法相见的无奈。
接着，“春水鸥边吴树绿，夕阳马上越山青。”这两句描绘了美丽的自然景色，春水的鸥鸟、绿树和夕阳下的青山，都显得生机勃勃。这不仅是对自然美景的赞美，也象征了诗人与友人的友谊之树常青，无论何时何地，他们的友情都如同这美景一样鲜活。
然后，“依刘已是同王粲，适度何由似管宁。”这里用了两个典故，表达了诗人对友人的赞美和期待。“依刘”可能指依附于某个有权势的人，“王粲”是古代的才子，这里诗人将自己比作王粲，表达了自己有才华却未能充分发挥。“适度何由似管宁”中，“管宁”是古代的廉洁官员，诗人期待自己或友人能够像管宁那样适度而为，不被世事所困。
最后，“故旧见君还问我，钓船只说寄烟汀。”诗人表示，如果有老朋友见到你（指马民立），可以告诉他们我正在烟波浩渺的小洲上垂钓，过着悠闲的生活。这里表达了诗人对生活的淡然态度和对友人的思念。
总的来说，这首诗通过对自然景色的描绘和典故的运用，表达了诗人对友人的思念，对生活的感慨以及对自身境遇的无奈。同时，也展示了诗人的才华和人格魅力。