现代解析
这首挽联哀悼的是一位叫张南屏的义士，他用生命谱写了一曲悲壮的英雄赞歌。
上联"杀贼出奇兵"说的是张南屏用巧妙战术抗击敌人，但不幸牺牲，就像古代忠臣翟义一样为国捐躯。这里用"国殇"这个词，既表达了对烈士的哀悼，也突出了他牺牲的崇高意义。
下联"捐生完大节"赞美张南屏舍生取义，用生命保全了气节。最妙的是把他比作唐代死守睢阳的张巡，说他的壮举继承了张家的忠烈传统。"居然"二字用得特别传神，既带着惊叹，又暗含"果然不负家声"的赞许。
全联最打动人的是那种悲壮感——明明可以出奇制胜的智将，最终却壮烈牺牲；明明可以活命的机会，却选择以死明志。作者用翟义、睢阳这样的典故，把个人悲剧升华到了民族气节的高度，让读者既痛惜英雄早逝，又为这种精神热泪盈眶。对仗上"杀贼"对"捐生"，"奇兵"对"大节"，既工整又有力，像两记重锤敲在人心上。
曾国藩
曾国藩（1811年11月26日－1872年3月12日），初名子城，字伯函，号涤生，谥文正，汉族，出生于湖南长沙府湘乡县杨树坪（现属湖南省娄底市双峰县荷叶镇）。晚清重臣，湘军的创立者和统帅。清朝战略家、政治家，晚清散文“湘乡派”创立人。晚清“中兴四大名臣”之一，官至两江总督、直隶总督、武英殿大学士，封一等毅勇侯，谥曰文正。