现代解析
这首诗描绘了一个人在马上遭遇大风时的所见所感，充满了对人生际遇的思考。
开头两句写大风把纸鸢吹得东倒西歪，而诗人自己却稳稳地骑在驴背上，保持镇定。这里用纸鸢的飘摇对比自己的沉稳，暗示人生中难免遇到动荡，但内心要坚定。
接下来提到“韩明府”和“焦孝然”两个典故，意思是说：山间的云偶尔会避开清官（韩明府），野火又怎会知道焦孝然的贤德呢？这里暗指世事无常，好人未必有好报，坏人也不一定受惩罚，流露出对现实的一丝无奈。
后四句是诗人的感悟：他早就明白红尘俗世会改变人的初心，所以不要幻想像金马门前的仙人那样轻易得道。眼前的花花世界虽然令人沉醉，但终究是一场梦，就像扬州的十年繁华，终会消散。
整首诗的核心思想是：人生充满变数，外在的荣华富贵如过眼云烟，不如保持内心的清醒与淡定。语言生动，既有对现实的观察，也有深刻的哲理，读来耐人寻味。