现代解析
这首诗描绘了元代诗人倪瓒的隐居生活和艺术追求。
前两句"萧閒清閟诗人宅，乔木松篁水一湾"用白描手法勾勒出一幅清幽的隐居图景：诗人的住所安静闲适，周围环绕着高大的树木、青翠的竹林和弯弯的流水。这些意象共同营造出一个远离尘嚣、适合创作的艺术空间。
后两句"自是篇章凌鲍谢，谁教辛苦作荆关"则转入对诗人成就的评价。意思是说：倪瓒的诗文自然就超越了南朝著名诗人鲍照和谢灵运（"凌鲍谢"），但他却还要辛苦地学习北宋画家荆浩和关仝的技法（"作荆关"）。这里既赞美了倪瓒的文学造诣，又点明了他对绘画艺术的执着追求。
整首诗通过对比倪瓒在诗文和绘画两个领域的成就，展现了一位多才多艺的艺术家形象。同时也反映了元代文人普遍追求诗书画全能的文化风尚。诗中"凌鲍谢"与"作荆关"的对照，生动地表现了艺术家在不同艺术门类间不断探索的精神。