现代解析
这首诗描绘了一幅边疆部族归顺朝廷、天下太平的景象，语言简练但意境开阔。
前两句"乌孙归去各封汗，协纪明时命五官"讲的是西域的乌孙部落归顺中原王朝后，首领们各自受封官职，朝廷也派官员去协助他们建立制度。这里用"协纪明时"暗示新时代的秩序正在形成。
后两句"讹正从前珠露海，条风翘首向东看"更有意思。诗人用"珠露海"比喻过去边疆的混乱状态（像露水一样不稳定），而"讹正"表示现在错误已被纠正。"条风"指和煦的春风，这里暗喻边疆部族像草木迎着春风一样，纷纷向东方的中原王朝表示归顺。
全诗最妙的是用自然景象来写政治局面：把部落归顺比作草木向阳，把政治清明比作春风化雨。既写出了边疆安定的气象，又透着一股生机勃勃的韵味，让人感受到太平盛世的祥和。