现代解析
这首诗描绘了一个初冬的街头场景，语言简洁却充满画面感。
前两句"枯杈直如箭，枯叶射人面"用生动的比喻描写冬天的树枝和落叶。光秃秃的树枝像箭一样笔直地指向天空，被风吹落的枯叶打在行人脸上，就像被射中一样。这里用"箭"和"射"这样的动词，让静止的冬景突然有了动感。
后两句"永巷行徐徐，闻笛觉尘远"写人在长巷中慢慢行走，忽然听到远处传来的笛声。这里的"徐徐"和"远"形成对比：人走得很慢，但笛声却让人感觉远离了尘世的喧嚣。一个"觉"字巧妙地表达了笛声带给人的心灵触动。
整首诗通过枯枝、落叶、长巷、笛声这些简单的意象，营造出初冬特有的清冷氛围。最妙的是最后笛声的出现，让原本萧瑟的画面突然有了温度，仿佛在寒冷中给人一丝慰藉。诗人没有直接抒情，但通过这些景象的描写，让我们感受到他漫步街头时那份淡淡的孤寂和超脱。