现代解析
这首诗写的是送别友人徐仲山南归时的复杂心情，用日常可见的意象传递深厚情感。
前两句"双凫北向一南翔，悔见溪云出岫长"用对比鲜明的自然景象作比喻：像两只野鸭一个往北飞一个往南飞，看着溪边云朵从山间飘远就感到后悔。这里"双凫"暗指自己和友人即将分离，"云出岫"象征友人远行，用"悔"字直白表达不舍之情。
后两句转向对友人家中晚辈的叮嘱："告诉你家那位才女（女都讲），别总把好诗句锁在首饰箱里"。这是用生活化的劝诫，委婉表达两层意思：表面是劝友人女儿昭华应该多分享诗作，深层是提醒友人别把才华埋没在归隐生活中，希望保持联系。
全诗妙在将离别的惆怅转化为对友人家庭的亲切关怀，没有直接说舍不得，却通过叮嘱家常话，把牵挂之情表达得既含蓄又真挚。就像现代人送别朋友时，不说"我会想你"，而是说"记得常发朋友圈"一样，用轻松的语气承载深厚情感。